I film della Sofa edition di Queer Vision sono tutte produzioni indipendenti - piccoli cortometraggi, mediometraggi e anche un film intero - che non hanno nulla da invidiare a molti prodotti cinematografici, per qualità e per contenuti. Sul Pianeta Milk non ci sembrava giusto che non potessero essere apprezzati anche in Italia. Fino ad oggi, infatti, non erano disponibili in italiano. Allora ci abbiamo pensato noi. Abbiamo contattato gli autori, abbiamo preparato i sottotitoli e ora, un po' per volta, ve li proponiamo.
un film di Victor Habchy
Francia 2018 (1h 21min)
L'incontro di due adolescenti durante le vacanze estive
L'incontro di due adolescenti durante le vacanze estive
Tom, 15 anni, si accinge a trascorrere un'altra tranquilla estate con i suoi genitori e la sorella minore nella loro casa estiva. L'arrivo di Félix, 17 anni, giunto da Parigi con la madre, depressa in seguito ad un aborto spontaneo, cambierà le cose, l'estate non sarà più così ordinaria e Tom scoprirà nuove emozioni e nuove cose su se stesso e gli altri.
Liberamente tratto dal fumetto "Una sorella" di Bastien Vivès.
Guarda la presentazione e il film:
Oppure, per iniziare direttamente la visione del film clicca sul titolo o sulla locandina. Quando si aprirà la nuova finestra con la pagina di YouTube, per attivare i sottotitoli cliccate sulla rotellina in basso a destra (1), selezionate "Sottotitoli > italiano" (2) e controllate che ci sia una piccola linea rossa sotto l'icona dei sottotitoli (3), come indicato nell'immagine qui sotto.
La prossima settimana vi attendono ben 6 cortometraggi!
Il link della prima serata:
UN FRATELLO https://www.youtube.com/watch?v=QyggQrBOE1U